Translational Scientist (DMPK & Safety) Location: Cambridge Department: Type: Full-Time / Part-Time

Do you want to use your Legal skills to help find treatments for rare disease patients?

About Healx

Healx is an AI-powered biotech company reimagining drug discovery for rare diseases. Over 400 million people worldwide are affected by rare conditions, yet 90% still lack approved treatments. Our mission is to change this - combining data, technology, and deep scientific expertise to develop treatments faster and more efficiently. Diversity and inclusion are central to our mission. We believe that building a diverse team—across backgrounds, experiences, and perspectives - is essential to developing better treatments for patients. We welcome applications from people of all backgrounds and walks of life. If you’re excited about this role but don’t meet every requirement, we encourage you to apply - we value potential and transferable skills as much as direct experience.

Our Values

• Care for Rare – Rare disease patients are at the heart of what we do

• Grow as individuals – We are learners always seeking to enhance our expertise

• Win as a team – We strive to remain inclusive and diverse and we celebrate successes and lessons together

• Innovate and deliver – Our mission requires rapid innovation and calculated risks that won’t compromise our high standards

The Role

Healx is looking for an experienced Legal Counsel to join the team to manage day-to-day operational Legal activities as we move to our next phase. This role is a hands-on, generalist role where you will work closely with teams across the business – including research, clinical, partnerships, technology, finance and operations – to provide practical legal support. Healx has an international outlook, working with partners in countries across the globe to support our drug discovery pipeline. Our team is focused in the UK, Eastern US and Europe. We are looking for someone who is tech-forward and curious, with a pragmatic approach to using technology and AI-enabled tools to enhance efficiency, insight, and collaboration, while maintaining strong independent judgement and critical thinking.